fr Traductions de Paul Calberg-Ellen et Nathan Lee*

Plusieurs articles publiés dans des parutions antérieures de M&V Focus ont été traduits en français.Ils sont disponibles ici en formaf PDF.

M&V Focus - Numéro 1 - Mars 2018

Chercher au-delà des suspects habituels

Exercice pratique: Ajustement non périodiques

M&V Focus - Numéro 2 - Juin 2018

Empêcher les ajustements M&V abusifs

M&V Focus - Numéro 3 - Octobre 2018

Avantages non énergétiques tirés de la mise en oeuvre de la norme ISO 50001 dans l'installation Vardar Dolomit Gostivar

La science exacte des économies estimées

Détermination des périmètres de mesure dans les projets de M&V - (Partie I)

M&V Focus - Numéro 4 - Février 2019

Détermination des périmètres de mesure dans les projets de M&V - (Partie II)

Point de vue sur la M&V dans les programmes de changement de comportement sur des sites industriels et tertiaires


evo globe 25x25

(*)  Ces traductions ont été réalisées par Nathan Lee et Paul Calberg-Ellen (CMVP, formateur IPMVP), Biomasse Normandie, dans le cadre d'une mission confiée par l'ADEME Normandie.

Traductions Paul