English (en)Brazilian Portuguese (br)Chinese (cn)French (fr)Polish (pl)Portuguese (pt)Spanish (es)

Versão Portuguesa 2007: Conceitos e opções para a determinação da poupança de energia e de água, Volume 1, Fevereiro 2009

Protocolo Internacional de Medição e Verificação do Desempenho Energético – Edição em Português: Uma proposta da versão portuguesa, elaborada com base na versão EVO 10000 - 1:2007 (EN).

O documento foi traduzido para Português pela SMARTWATT (www.smartwatt.pt). A SMARTWATT é uma empresa portuguesa de serviços energéticos (ESCO) com colaboradores técnicos e científicos da Universidade do Porto, especializados nas áreas da engenharia, energia e gestão de projectos de eficiência. O documento foi traduzido pela tradutora Drª Sandra Couto e revisto pelo Prof. Cláudio Monteiro, pelo Eng. João Sousa e pelo Eng. Fernando CS Milanez. Para facilitar a sua adopção pelos diversos países de língua portuguesa o documento foi traduzido procurando, sempre que se achou pertinente, seguir o Acordo Ortográfico de Língua Portuguesa.

Para ir de encontro às suas necessidades e para melhorar a qualidade dos produtos e serviços oferecidos pela EVO, preencha com as suas informações o formulário apresentado mais baixo.

Depois de preencher o formulário, clique em « enviar e fazer download » para aceder à ciber-biblioteca da EVO. Esta permite-lhe percorrer ou fazer o download de documentos do protocolo.

Note: If a popup blocker is on, the document will not appear. Please check that Pop-up Blocker is turned off before downloading the document.

  or cancelar